basflogo.png

General Application Information

With this application, texts can be translated interactively and ad-hoc from one language to another. The texts can be typed, or copied via the clipboard.

More than 100 languages are supported.

Texts up to the BASF information protection class "confidential" may be translated (not: "strictly confidential").

Various providers such as Microsoft ("azure") or DeepL are used for translation. If several providers support the selected language combination and function, these can be selected.

The application can be used by all BASF employees or partners with a BASF workplace device and a BASF login account.
The costs for the translations and the operation of the application are covered by an IT levy; there is no personal evaluation or billing. The translated texts are also not stored.

Other functions include the generation of audio files with the translated spoken text (TTS, text-to-speech), as well as the possibility of translating complete files in standard formats such as docx, pptx, xlsx, pdf, while retaining most of the formatting.
In our experience, however, it is not guaranteed that the providers can process every document without errors or at all, and there are restrictions on file sizes and document formats depending on the provider.

For general and specific questions about machine translation, in particular also on interfaces for machine translation (API), please contact: Marc Bartel.

Functional Information

Supported languages and voices

The available functions and languages depend on the logged in user. The actual individual scope is displayed after login.
Text Translation *)Document Translation *)TTSSTT
No Language *) Variants Variant CodeUse this provider unique code for BASF Excel document translation! azuredeepLchatBASFazuredeepLBASF_Excelazureazure
MULTIPLE General multiple - - - - - T*:multiple - -
Afrikaans South Africa af af - - af - af af-ZA af-ZA
Akan General ak - - - - - - - -
Amharic General am am - - am - am am-ET am-ET
Arabic General United Arab Emirates Bahrain Algeria Egypt Israel Iraq Jordan Kuwait Lebanon Libya Morocco Oman Palastian Territories Qatar Saudi Arabia Syria Tunisia Yemen ar ar-ae ar-bh ar-dz ar-eg ar-il ar-iq ar-jo ar-kw ar-lb ar-ly ar-ma ar-om ar-ps ar-qa ar-sa ar-sy ar-tn ar-ye ar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ar-AE ar-BH ar-DZ ar-EG - ar-IQ ar-JO ar-KW ar-LB ar-LY ar-MA ar-OM - ar-QA ar-SA ar-SY ar-TN ar-YE - ar-AE ar-BH ar-DZ ar-EG ar-IL ar-IQ ar-JO ar-KW ar-LB ar-LY ar-MA ar-OM ar-PS ar-QA ar-SA ar-SY ar-TN ar-YE
Asamese General as as - - as - as - -
Aymara General ay - - - - - - - -
Azerbaijani General az az - - az - az az-AZ az-AZ
Bashkir General ba ba - - ba - ba - -
Belarus General be - - - - - - - -
Bulgarian General bg bg BG - bg BG BG bg-BG bg-BG
Bhojpuri General bho - - - - - - - -
Bambara General bm - - - - - - - -
Bangla General bn bn - - bn - bn bn-BD bn-IN
Tibetan General bo bo - - bo - bo - -
Bodo General brx brx - - brx - brx - -
Bosnian (latin) General bs bs - - bs - bs bs-BA bs-BA
Catalan General ca ca - - ca - ca ca-ES ca-ES
Cebuano General ceb - - - - - - - -
Corsican General co - - - - - - - -
Czech General cs cs CS - cs CS CS cs-CZ cs-CZ
Welsh General cy cy - - cy - cy cy-GB cy-GB
Danish General da da DA - da DA DA da-DK da-DK
German General Austrian Switzerland de de-at de-ch de - - DE - - de - - de - - DE - - DE - - de-DE de-AT de-CH de-DE de-AT de-CH
Dogri General doi doi - - doi - doi - -
Divehi General dv dv - - dv - dv - -
Ewe General ee - - - - - - - -
Greek General el el EL - el EL EL el-GR el-GR
English General Canada Australia Great Britain Ghana Hongkong Ireland India Kenia Nigeria US New Zealand Phillippines Singapore Tanzania South Africa en en-ca en-au en-gb en-gh en-hk en-ie en-in en-ke en-ng en-us en-nz en-ph en-sg en-tz en-za en - - - - - - - - - - - - - - - S*:EN - - T*:EN-GB - - - - - - T*:EN-US - - - - - en - - - - - - - - - - - - - - - en - - - - - - - - - - - - - - - S*:EN - - T*:EN-GB - - - - - - T*:EN-US - - - - - EN - - EN-GB - - - - - - EN-US - - - - - - en-CA en-AU en-GB - en-HK en-IE en-IN en-KE en-NG en-US en-NZ en-PH en-SG en-TZ en-ZA - en-CA en-AU en-GB en-GH en-HK en-IE en-IN en-KE en-NG en-US en-NZ en-PH en-SG en-TZ en-ZA
Esperanto General eo - - - - - - - -
Spanish General Argentinia Bolivia Chile Columbia Costa Rica Cuba Dominican Republic Ecuador Equatorial Guinea Guatemala Honduras Mexico Nicaragua Panama Peru Puerto Rico Paraguay El Salvador Uruguay US Venezuela es es-ar es-bo es-cl es-co es-cr es-cu es-do es-ec es-gq es-gt es-hn es-mx es-ni es-pa es-pe es-pr es-py es-sv es-uy es-us es-ve es - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - es - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - es - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - es-ES es-AR es-BO es-CL es-CO es-CR es-CU es-DO es-EC es-GQ es-GT es-HN es-MX es-NI es-PA es-PE es-PR es-PY es-SV es-UY es-US es-VE es-ES es-AR es-BO es-CL es-CO es-CR es-CU es-DO es-EC es-GQ es-GT es-HN es-MX es-NI es-PA es-PE es-PR es-PY es-SV es-UY es-US es-VE
Estonian General et et ET - et ET ET et-EE et-EE
Basque General eu eu - - eu - eu eu-ES eu-ES
Persian General fa fa - - fa - fa fa-IR fa-IR
Finnish General fi fi FI - fi FI FI fi-FI fi-FI
Filipino General fil fil - - fil - fil fil-PH fil-PH
Fijian General fj fj - - fj - fj - -
Faroese General fo fo - - fo - fo - -
French General Belgium Canada Switzerland fr fr-be fr-ca fr-ch fr - fr-CA - FR - - - fr - - - fr - fr-CA - FR - - - FR - fr-CA - fr-FR fr-BE fr-CA fr-CH fr-FR fr-BE fr-CA fr-CH
Friesisch General fy - - - - - - - -
Irish General ga ga - - ga - ga ga-IE ga-IE
Scots Gaelic General gd - - - - - - - -
Galician General gl gl - - gl - gl gl-ES gl-ES
Guarani General gn - - - - - - - -
Konkani General gom gom - - gom - gom - -
Gujarati General gu gu - - gu - gu gu-IN gu-IN
Hausa General ha ha - - ha - ha - -
Hawaiian General haw - - - - - - - -
Hebrew General he he - - he - he he-IL he-IL
Hindi General Bhojpuri hi-hi hi-bho hi bho - - - - hi bho - - hi bho hi-IN - hi-IN -
Chhattisgarhi General hne hne - - hne - hne - -
Croatian General hr hr - - hr - hr hr-HR hr-HR
Sorbian Upper Lower sb-hsb sb-dsb hsb dsb - - - - hsb dsb - - hsb dsb - - - -
Haitian Creole General ht ht - - ht - ht - -
Hungarian General hu hu HU - hu HU HU hu-HU hu-HU
Armenian General hy hy - - hy - hy hy-AM hy-AM
Indonesian Indonesia Java Sumatra id id-jv id-su id - - ID - - - - - id - - ID - - ID - - id-ID jv-ID su-ID id-ID jv-ID -
Igbo General ig ig - - ig - ig - -
Iloko General ilo - - - - - - - -
Icelandic General is is - - is - is is-IS is-IS
Italian General Swisse it it-ch it - IT - it - it - IT - IT - it-IT - it-IT it-CH
Inuktitut General Greenlandic Inuktitut Inuinnaqtun iu iu-gl iu-Latn iu-ikt iu - iu-Latn ikt - - - - - - - - iu - iu-Latn ikt - - - - iu - iu-Latn ikt - - - - - - - -
Japanese General ja ja JA ja ja JA JA ja-JP ja-JP
Georgian General ka ka - - ka - ka ka-GE ka-GE
Kazakh General kk kk - - kk - kk kk-KZ kk-KZ
Khmer General km km - - km - km km-KH km-KH
Kannada General kn kn - - kn - kn kn-IN kn-IN
Korean General ko ko KO ko ko KO KO ko-KR ko-KR
Krio General kri - - - - - - - -
Kurdish Central Northern Sorani ku ku-kmr ku-ckb ku kmr - - - - - - - ku kmr - - - - ku kmr - - - - - - -
Kashmiri General ks ks - - ks - ks - -
Kyrgyz General ky ky - - ky - ky - -
Latin General la - - - - - - - -
Luxembourgish General lb - - - - - - - -
Lingala General ln ln - - ln - ln - -
Lao General lo lo - - lo - lo lo-LA lo-LA
Lithuanian General lt lt LT - lt LT LT lt-LT lt-LT
Ganda General lug lug - - lug - lug - -
Mizo General lus - - - - - - - -
Latvian General lv lv LV - lv LV LV lv-LV lv-LV
Maithili General mai mai - - mai - mai - -
Malagasy General mg mg - - mg - mg - -
Maori General mi mi - - mi - mi - -
Macedonian General mk mk - - mk - mk mk-MK mk-MK
Malayalam General ml ml - - ml - ml ml-IN ml-IN
Mongolian General Traditional Cyrillic mn mn-mong mn-cyrl - mn-Mong mn-Cyrl - - - - - - - mn-Mong mn-Cyrl - - - - mn-Mong mn-Cyrl - mn-MN - mn-MN mn-MN -
Manipuri Meitei Mayek mni-mtei mni - - mni - mni - -
Marathi General mr mr - - mr - mr mr-IN mr-IN
Malay General ms ms - - ms - ms ms-MY ms-MY
Maltese General mt mt - - mt - mt mt-MT mt-MT
Hmong Daw General mww mww - - mww - mww - -
Myanmar General my my - - my - my my-MM my-MM
Nepali General ne ne - - ne - ne ne-NP ne-NP
Dutch Dutch Belgian nl nl-be nl - NL - - - nl - NL - NL - nl-NL nl-BE nl-NL nl-BE
Norwegian General nb nb NB - nb NB NB nb-NO nb-NO
Northern Sotho General nso nso - - nso - nso - -
Chichewa General ny nya - - nya - nya - -
Oromo General om - - - - - - - -
Odia General or or - - or - or - -
Querétaro Otomi General otq otq - - otq - otq - -
Punjabi General pa pa - - pa - pa - pa-IN
Polish General pl pl PL - pl PL PL pl-PL pl-PL
Dari General prs prs - - prs - prs - -
Pashto General ps ps - - ps - ps ps-AF ps-AF
Portuguese unspec. Brazil Portugal pt pt-br pt-pt - pt pt-PT S*:PT T*:PT-BR T*:PT-PT pt - - - pt pt-PT S*:PT T*:PT-BR T*:PT-PT PT PT-BR PT-PT - pt-BR pt-PT - pt-BR pt-PT
Quechua General qu - - - - - - - -
Romanian General ro ro RO - ro RO RO ro-RO ro-RO
Russian General ru ru RU ru ru RU RU ru-RU ru-RU
Rundi General run run - - run - run - -
Kinyarwanda General rw rw - - rw - rw - -
Sanskrit General sa - - - - - - - -
Sindhi General sd sd - - sd - sd - -
Sinhala General si si - - si - si si-LK si-LK
Slovak General sk sk SK - sk SK SK sk-SK sk-SK
Slovenian General sl sl SL - sl SL SL sl-SI sl-SI
Samoan General sm sm - - sm - sm - -
Shona General sn sn - - sn - sn - -
Somali General so so - - so - so so-SO so-SO
Albanian General sq sq - - sq - sq sq-AL sq-AL
Serbian unspec. Cyrillic Latin sr sr-cyrl sr-latn - sr-Cyrl sr-Latn - - - - - - - sr-Cyrl sr-Latn - - - - sr-Cyrl sr-Latn - sr-RS sr-Latn-RS sr-RS sr-RS -
Sesotho General st st - - st - st - -
Sundanese General su - - - - - - - -
Swedish General sv sv SV - sv SV SV sv-SE sv-SE
Swahili Kenya Tanzania sw sw-tz sw - - - - - sw - - - sw - sw-KE sw-TZ sw-KE sw-TZ
Tamil General India Sri Lanka Malaysia Singapore ta ta-in ta-lk ta-my ta-sg ta - - - - - - - - - - - - - - ta - - - - - - - - - ta - - - - - ta-IN ta-LK ta-MY ta-SG - ta-IN - - -
Telugu General te te - - te - te te-IN te-IN
Tajik General tg - - - - - - - -
Thai General th th - - th - th th-TH th-TH
Tigrinya General ti ti - - ti - ti - -
Turkmen General tk tk - - tk - tk - -
Klingon pIqaD Latin tlh-piqd tlh-latn tlh-Piqd tlh-Latn - - - - tlh-Piqd tlh-Latn - - tlh-Piqd tlh-Latn - - - -
Tswana General tn tn - - tn - tn - -
Tongan General to to - - to - to - -
Turkish General tr tr TR - tr TR TR tr-TR tr-TR
Tsonga General ts - - - - - - - -
Tatar General tt tt - - tt - tt - -
Tahitian General ty ty - - ty - ty - -
Uyghur General ug ug - - ug - ug - -
Ukrainian General uk uk UK - uk UK UK uk-UA uk-UA
Urdu General India Pakistan ur ur-in ur-pk ur - - - - - - - - ur - - - - - ur - - - ur-IN ur-PK - ur-IN -
Uzbek Latin uz uz - - uz - uz uz-UZ uz-UZ
Vietnamese General vi vi - - vi - vi vi-VN vi-VN
Xhosa General xh xh - - xh - xh - -
Yiddish General yi - - - - - - - -
Yoruba General yo yo - - yo - yo - -
Yucatec Maya General yua yua - - yua - yua - -
Chinese Simplified (Mandarin) Traditional Hongkong Literary Taiwan Wu Cantonese zh zh-hant zh-hk zh-lzh zh-tw zh-wuu zh-yue zh-Hans zh-Hant - lzh - - yue ZH - - - - - - zh - - - - - - zh-Hans zh-Hant - lzh - - yue ZH - - - - - - ZH zh-Hant - lzh - - yue zh-CN - zh-HK - zh-TW wuu-CN yue-CN zh-CN,zh-CN-SHANDONG,zh-CN-SICHUAN - zh-HK - zh-TW wuu-CN yue-CN
IsiZulu General zu zu - - zu - zu zu-ZA zu-ZA
*) SAP supports only certain pairs of source- and target languages.
*) T: only for target language
*) S: should not be used for target language
*) MULTIPLE: special mode to translate Excel-Tables from one language into several target languages at once.

Availabe Microsoft voices for TTS

Document translation constraints and -formats

Links to provider information


User count current month: , user count total: